У некоторых персонажей в имени присутствует инициал «Д.». С этим загадочным инициалом также связано понятие «Воля Д.» (Dの意志 Ди но Иси?, англ. Will of the D.). В разных переводах также может существовать ошибочный вариант «Воля Гол Д.», как отсылка к Гол Д. Роджеру, королю пиратов.



Тайна «Д.»

Впервые на этот инициал обратили внимание в SBS 8-го тома, в котором Оду спросили, как расшифровывается «Д.» в имени Луффи. Ода лишь сказал, что пока не может ответить на этот вопрос.
В сюжете Куреха первая, кто упоминает Волю Д. Она говорит Далтону, что Чоппер присоединился к очень опасному человеку. Также из этого разговора становится известно, что имя Голд Роджера — Гол Д. Роджер.
Воля Д. также упоминается в арке Скайпии, когда Робин разговаривает с Ган Фолом после подъёма древней колокольни. Ган Фолл говорит, что Луффи производит на него такое же впечатление, как и когда-то Гол Д. Роджер. «Ему подходит это имя из одной буквы», сказал он.

Робин пыталась спрашивать у Сильверса Рэйли о значении Воли Д., в то же время упоминая Пустое Столетие. Хоть Рэйли и не ответил, что значит «Д.», он сказал, что они (Пираты Роджера) узнали подробности о Пустом Столетии, однако Робин отказалась их услышать, дабы выяснить правду самостоятельно. Ещё одну подсказку о «Д.» оставил Ягуар Д. Саул. Он сказал, что не знает о значении этого инициала, однако в его семье он есть у всех.

Предполагается, что все Д. связаны между собой если не кровным родством, то хотя бы схожими судьбами. Дед Луффи — вице-адмирал Монки Д. Гарп, отец — революционер Монки Д. Драгон. А приёмный брат Луффи, Портгас Д. Эйс, сын Гол Д. Роджера и Портгас Д. Руж. Белоус отметил, что просто прервать родословную Д. не достаточно. Их пламя не угаснет, а будет лишь однажды перенято кем-либо ещё. Позже Трафальгар Ло скажет: «О чём думал Тёмный Король? Воля Д. снова подымет бурю.» Неизвестно почему он это сказал, но становится понятно, что Сильверс Рэйли неспроста так хотел найти Луффи на Амазон Лили. В Послевоенной арке один из Горосей говорит, что «Д.» значит опасность. Возможно, что Д. связаны с древней Охарой или Древним Королевством, обьявившими войну Мировому Правительству или Двадцати королевствам, так же можно заметить у всех Д. склонность к тому или иному бунтарству.

Унаследованная Воля

Значимость этого инициала до конца не ясна, но можно сказать, что все его обладатели имеют схожую веру в свои мечты и судьбу. Когда бы Д. не появлялись, с их участием всегда происходят масштабные события, будь то, начало новой эпохи, либо война.
Самая большая загадка Д. в том, что сами носители инициала не знают о его значении. Как и Ягуар Д. Соул, Монки Д. Луффи тоже не смог ничего ответить Робин на её вопрос, почему все Д. сражаются. Однако Дозор, похоже, что-то знает о Д, поскольку Сенгоку интересовался Эйсом как раз из-за этого.

Гол Д. Роджер также демонстрировал свою осведомлённость в разговоре с Белоусом. Всё началось «Давным-давно, далеко-далеко», однако, продолжение беседы показано не было. Похоже, что он единственный Д. который что-то об этом знал.
Более того, в битве все Д. готовы смириться со смертью, лишь когда нет никаких шансов её избежать. С этим связана необычная особенность их поведения. Они зачастую смеются или улыбаются перед смертью, как будто они её принимают и не испытывают никакого страха перед ней. Что вызывает шок у наблюдателей, ибо тяжело представить человека, не страшащегося смерти.

На данный момент эта особенность проявлялась 5 раз:

- Свидетели утверждают, что Гол Д. Роджер умер с улыбкой на лице.
- Монки Д. Луффи вёл себя схожим образом, когда Багги намеревался его убить на эшафоте в Логтауне.
- Нико Робин видела, как смеялся Саул, перед тем как его заморозили.
- Портгас Д. Руж улыбалась, когда давала имя Эйсу перед своей смертью от тяжёлых родов.
- Портгас Д. Эйс перед смертью улыбался и благодарил всех за то, что его любили.
Схожим случаем можно считать дуэль Эйса и Чёрной Бороды, в которой оба улыбались перед своей финальной атакой. Хотя Чёрная Борода больше верил в силу своего фрукта и не планировал умирать, а Эйс не погиб, а был побеждён и заключён в Импел Даун, оба, скорее всего, считали, что они либо победят, либо умрут.
Однако Маршалл Д. Тич (Чёрная Борода) всё же проявил страх смерти. Когда Белоус атаковал его в Маринфорде, Тич начал паниковать и трусливо спрашивать: «Не станешь же ты так поступать со своим сыном?» Он не погиб в этом инциденте благодаря своей силе, но, тем не менее, боялся. Он первый из Д., кто проявил страх перед лицом смерти.

Перед своей смертью Белоус сказал, что Роджер ждёт появления особых личностей. И Тич — не из тех, кто переймёт Волю Роджера, а теперь и Эйса.

Известные обладатели инициала Д.

Живые

- Монки Д. Луффи
- Монки Д. Драгон
- Монки Д. Гарп
- Маршалл Д. Тич

Умершие

- Гол Д. Роджер
- Портгас Д. Руж
- Портгас Д. Эйс
- Ягуар Д. Саул

Прочее

- До сих пор все родословные Д. прямые (от отца к сыну), без каких-либо дальних родственников, родных братьев и сестёр, и прочих ветвлений.
- Занимательно, что One Piece и Воля Д. часто упоминаются вместе. А также и Пустое Столетие.
- Прежде чем умереть с улыбкой на лице, Д. успевают сказать свои последние слова, как это было с Гол Д. Роджером и Монки Д. Луффи в Логтауне, Ягуаром Д. Саулом на Охаре, Портгас Д. Руж на Батерилле и Портгасом Д. Эйсом в Маринфорде.
- Эдвард Ньюгейт - "Белоус", имел схожую судьбу с Волей Д. Он смеялся пред смертью и успел произнести последнюю речь, которая положила начало новой волне эры пиратов. Этим он повторил поступок Роджера после чего и умер. Так же фанаты предположили, что его имя скорее Эдвар Д. Ньюгейт, но Ода это опроверг.